Skip to main content

{Percakapan} anak dan menua

Percakapanku dengan anak pertamaku (Nusaybah 4,5 tahun) - terjemahan dari bhs Inggris 


N:"mama, kalau aku sudah seusia mama, apa aku harus punya anak juga?"


M:"hmmm, ya tergantung, Nanti Allah ngasih nggak?, kalau Nusaybah mau dan Allah ngasih ya bisa punya anak"


N:" aku ga mau punya anak!"

M:"loh kenapa??"

N:" aku ga mau dokter membuka perutku dan menjahit perutku, pasti kan sakit mama!" *sambil

Berurai airmata beneran*


M:" oh!!!" *meluk dia sambil garuk garuk kepala*


----


Lain waktu:


Kami punya tetangga (nenek- usianya 70an) yang hidup Sendiri dan sering sakit, keluar masuk RS. Suatu hari Nusaybah melihat sang nenek ini di bawa oleh ambulan, beliau harus berjalan ke ambulan yang di parkir di pinggir jalan, pelan dan nampak kesakitan.

Setelah kami masuk rumah dan setelah Nusaybah menyaksikan kejadian itu dia bertanya:


"Mama, apakah aku juga tua nanti?"


M:" tentu iya, semua orang mengalami proses dari kecil, muda, tua, kecuali di tengah2 proses tadi Allah mengambilnya" *kami biasa diskusi tentang akhir sebuah kehidupan, dan setelah kehidupan, dll*


N:"aku ga mau jadi tua (red: menua) mama, karena aku ga mau seperti Christine (nama tetangga kami), aku ga mau sakit sakitan dan masuk RS"


M:"tapi tidak semua orang Tua akan sakit, Nusaybah.. Coba lihat kakung, biya (panggilan Nusaybah untuk pamanku), mereka berusia tua tapi tidak sakit" الحمد لله رب العالمين 


N:"pokoknya aku ga mau tua (grow Old)!"


M:"ya minta sama Allah supaya bisa tetap sehat"


Nusaybah sudah kembali bermain tanpa komentar 


-----


Semoga Allah سبحانه و تعالى selalu

Melindungimu, Nak!

Comments

Popular posts from this blog

Beautiful British Columbia Part 1

Ini hasil jepretan ku hari sabtu kemarin....Alhamdulillah kami berempat, my twin, her hubbby, her son and daughter pergi bareng2 ke Waterfront, Cypress mountain (tempat sky) Horsehoe bay (port yang cantik), Stanley park, melewati Lion Gate (semacam jembatan di Bosphorus - Tureky) dan juga Squamish (ada air terjunnya). aku berhasil mengumpulkan 200 pics alhamdulillah! puaaaaassssssssssssss

Pemandangan selama naik Ferry Vancouver- Victoria

Poto ini aku ambil saat naik boat berangkat ke Victoria...sedang sunssetnya saat balik ke Vancouver....SubhanAllah....what a incredible view!

My Poor English

Sudah hampir 2 tahun aku di Inggris dan sejak itu pula bahasa inggris adalah bahasa utama dan bisa dibilang bahasa sehari hari.....alhamdulillah awal awal ngomong suamiku cuman bisa ketawa ketiwi aja mendengar isterinya belepotan ngomongnya...tapi sekarang kadang malah memuji 'wow your english is much better than me now...' cieeeeeeeeeee....seneng dooong hai....tapi apakah itu sekedar pujian untuk membesarkan hati isterinya yang gak pede ama bahasa inggrisnya ataukah memang demikian.....diriku tidak peduli...kalo suami yang ngomong percaya aja deh *hueee...iya dong daripada mikir yang aneh2..mendhing positip aja :P* dalam hal speaking emang diriku agak pede but kalo udah listening apalagi bicara lewat telpon yang sifatnya formal (bukan dengan sisters) masih aja grogi dan bahkan masih berantakan....habis kita sendiri gak bisa lihat gerak mulut mereka dan gak bisa pasang muka bingung dihadapan mereka supaya mereka (lawan bicara kita) memperlambat kecepatan bicaranya...karena...