Skip to main content

masih tetep ketawa...

  • Bahasa Inggris Payah
Seorang supir asal Jawa menabrak sebuah mobil, saat pergi dengan boss-nya. Dengan terbata-bata si Sopir minta maaf kepada si boss yang orang Inggris:"Sorry Sir, I brake brake, do not eat. After I Check, the wheel no flower again " (maaf pak saya rem-rem nggak makan, setelah saya cek rodanya nggak ada kembangannya lagi) Begitu si Boss mau ikutan ribut sama yg ditabrak, si supir tersebut berkata "Don"t follow mix Sir! The bring that car if not wrong is the children fruit from manager moneys, he stupid doesn"t play! let know taste" (Nggak usah ikut campur Pak, yang bawa mobil itu kalo nggak salah anak buah dari manajer keuangan, dia memang goblok bukan main, biar tahu rasa) Besoknya si supir tidak masuk kerja, terus pas lusanya dia masuk si boss bule bertanya, "Why you"re not coming?" Jawab si supir," I am sorry boss, my body is not delicious, my body taste like enter the wind" (maaf boss badan saya tidak enak, badan saya rasanya seperti masuk angin) I really don"t know what"s your point!" kata bossnya yes.. how yes?.... I am alone migrain Sir will how the speak , but yes already, how many-how many people Java can speak England" (puyeng Pak mau bagaimana ngomongnya, tapi yo uwis lah.. piro-piro wong jowo iso ngomong Inggris..)
  • Apa bahasa Inggrisnya
Suatu hari pak Ali guru bhs Inggris bertanya pada Darman muridnya yang suka tidur dikelas... Pak Ali : "Coba kamu Tono apa bhs Inggrisnya buku ?" Tono : "Book pak...." Pak Ali : "Kamu Iwan apa bhs Inggrisnya meja ?" Iwan : "Table pak..." Pak Ali : "Coba kamu Darman apa bhs Inggrisnya buku jatuh?" Darman :(sambil terkejut ) "ohh....gedebook pak......" Pak Ali : "Dasar murid nakal keluar dan berdiri diluar sana....." Darman : "gggrrrrrjjkshdfbsf"
  • Family In English
SEORANG calon pegawai sedang diwawancara petugas personalia sebuah perusahaan Personalia : "Nama Saudara siapa?" Pelamar : "Badru pak..." Personalia : "Coba ceritakan tentang keluarga Saudara." Pelamar : "Saya 2 bersaudara, adik masih kuliah di Bandung. Orang tua Saya tinggal di Surabaya. Kakek dan nenek dari bapak tinggal di Solo. Kakek dan nenek dari Ibu tinggal di Medan. Paman dan pakde semua tinggal di Jakarta..." Personalia : "Apakah Saudara dapat berbahasa Inggris?" Pelamar : "Yes, sir." Personalia : "OK, now tell me about your family in english." Pelamar : "Sorry Sir, I don't have family in english."
  • Made in England
Di bali ada seorang anak bisu yang sedang jalan jalan di pantai dan ada turis dari inggris yang ingin melancarkan bahasa indonesianya mereka berusaha berbicara dengan bahasa indonesia setiap hari suatu saat turis tsb bertemu dengan anak bisu itu turis : siapa nama mu nak anak : auh auh dan kemudian anak itu menulis namanya di atas pasir yaitu " I MADE INDARTA " dan si turis berkata , "kamu pintar ya bahasa inggris!" kemudian turis juga menullis di pasir " I MADE IN ENGLAND"
  • Cuma Salah Bahasa
Si Amat membuat spanduk yang tulisannya begini: "SAVE THE COUNTRY, HANG TNI ... SAVE THE PEOPLE, HANG POLRI" tentu saja ia lalu diciduk Aparat CJ. Setelah diinterogasi, dia dilepaskan walau spanduknya dibakar. Ternyata, maksud si Amat baik. Cuma, bahasa Inggrisnya kacau. Arti spanduk itu dalam benak Amat adalah: "Keselamatan Negara tergantung TNI, Keselamatan Rakyat tergantung Polri..."
  • Jawa Inggris
Uga : "Di, kamu bisa bahasa inggris ?" tanyanya. Adi : "Bisa !" Uga : "Bahasa inggrisnya anjing apa ?" Adi : "Dog." Uga : "Apa artinya bahasa inggris 'Lion on the table'" Adi : sambil garuk-2 kepala apa yaaa ! Uga : artinya "singa dimeja" / "Singo Dimejo" Adi : "Sialan itu kan nama kakekku."
Labels:

Comments

Greiche Gege said…
Huahahaha...
Ameee..aku jadi sakit perut di tengah malem nih...
I Made Inmalang, Mee...
19 February, 2007
Post a Comment

Popular posts from this blog

Saat Sang Maha Kuasa Berkehendak

Saat Sang Maha Kuasa Berkehendak Oleh:  Yumna Umm Nusaybah (Member Revowriter London) . Datangnya tidak disangka  Mengenalnya pun tanpa terduga Membayangkan pun belum pernah Apalagi berangan angan untuk menikah . Namun kedua anak adam ini sejak awal memang tak punya keraguan Bahwa mereka tercipta untuk saling melengkapi  Bahwa masing-masing akan menjadi penawar kesendirian  Bahwa mereka dipertemukan HANYA karena Sang Maha Kuasa berkehendak demikian . 2 tahun bukan waktu yang lama Pun bukan waktu yang singkat Saat hasrat ingin menunaikan Sunnah RasulNya Terhalang oleh pandemi yang mendera . Namun memang benar … Bahwa dibalik penantian  Ada yang ingin Allah سبحانه Ùˆ تعالى ajarkan . Kerelaan sang bunda menerima kenyataan Keyakinan pasangan bahwa mereka memilih jalan dan calon yang benar . Butuh waktu yang panjang …  Bagi seorang Bunda  Untuk menata hati dan merapikan benak Melepas anak pertama tumpuan jiwa Memulai hidup baru di ujung dunia  Bersama l...
Post a Comment
Read More>>

Holier-than-thou

#OPEy2021Day10 . Holier-Than-Thou . oleh Yumna Umm Nusaybah (Member of Revowriter London dan Co-founder Dokter Kembar) . Bisa kah menebak arti dari judul diatas?  Holier-than-thou adalah sebuah idiom dalam bahasa Inggris yang dimaknai sebagai  obnoxiously pious; sanctimonious; self-righteous. Istilah kerennya sok suci atau sok alim. . Ide ini bisa jadi ada dalam diri kita sendiri. Atau bisa juga tuduhan yang dilemparkan kepada kita. . Jika seseorang memandang bahwa dirinya lebih bertakwa, lebih comitted, lebih saleh dari orang lain karena dia sudah sangat taat pada aturan agama dalam kesehariannya, maka hal ini sangatlah berbahaya. Bisa-bisa dia melihat orang lain ‘tidak berharga’. Lebih buruk dan lebih rendah posisinya. Akibatnya, bukannya akhlak dan kebaikannya menarik orang disekitarnya, tapi justru dia nampak sebagai individu yang toxic, menyebalkan dan terkesan sok alim. Padahal ke’aliman’ dan kebaikan seseorang bukanlah self-proclaim atau pengakuan sendiri. Tapi kebaikan...
Post a Comment
Read More>>

Intrik Pertemanan di Dunia Maya

#OPEy2021Day09 . Disclaimer:  1. Postingan ini disinyalir banyak berisi curhatan dan penilaian yang subyektif. 2. Postingan ini tidak ditujukan kepada pihak tertentu.  . Intrik Pertemanan di Dunia Maya. . oleh Yumna Umm Nusaybah (Member of Revowriter London dan Co-founder Dokter Kembar) . Pernah nggak sih di ‘unfriend’ sama teman Facebook? Gimana rasanya? Jawabanku: Tergantung! Rasa sakit hati di-unfriend oleh teman FB tergantung dari kedekatan kita dengan mereka. Sebenarnya ada kemiripan dengan pertemanan di dunia nyata, jika kita tak terlalu kenal dan tak pernah di telpon atau di SMS oleh seorang teman, lalu orang tersebut lama tak mengontak, ya tak apa. Namun jika kita dulunya sahabat dekat yang selalu telpon-telponan, SMS-an dan tiba-tiba tak pernah di sapa, tak ada kabar, seolah tenggelam di telan bumi maka kita pun akan bertanya tanya. Ada apa gerangan dengannya? Apakah dia sakit? Apakah dia sedang dirundung duka? Apakah dia sibuk dengan aktivitas barunya? Tapi kenapa ti...
Post a Comment
Read More>>